Ny svensk översättning av bbPress

Mera icke-politik och mer kod, typ.

Jag har tidigare skrivit om bbPress och svensk översättning av det. Nu har jag gjort en ny, dels eftersom den gamla inte var helt komplett och dels eftersom många strängar förändrats. Den här är baserad på bbPress 1.0 RC-3.

Dessutom så har översättningsfilernas placering inuti bbPress-katalogen ändrats. Därför nytt inlägg med nya instruktioner!

1. Ladda ner språkfilen, sv_SE.mo.

Man hittar den, tillsammans med .po-filen, i denna zip-fil.

2. Ladda upp språkfilen.

Språkfilen, sv_SE.mo, skall nu läggas in i din bbPress-installation. Skapa en ny mapp vid namn "my-languages" i roten av din bbPress-installation och lägg språkfilen (sv_SE.mo) där.

3. Justera bb_config.php.

I bb_config.php, som finns i roten av din bbPress-installation, finns det en rad som ser ut såhär:

define('BB_LANG', '');

Ändra det till:

define('BB_LANG', 'sv_SE');

Så! Det var allt! Uppdatera ditt bbPress-forum och du skall se att det ser jättestiligt ut.

2 Comments

  1. Göran Lindgren skriver:

    Bra! Största problemet med bbPress har varit att man inte kunnat ha användarnamn med svenska tecken. Går det med denna 1.0 version?

  2. Jens skriver:

    Tackar! Vid första anblicken tycks det fungera fantastiskt.